Movie Comparison: La lengua de las mariposas (2000) vs. La historia oficial (1985)
Add a movie to the comparison:
Having trouble thinking of good comparisons? Find similar movies with our Report Builder.
| La lengua de las mariposas | La historia oficial | |
|---|---|---|
| Domestic Title | Butterfly | The Official Story |
| Domestic Release Date | Jun 16, 2000 | Nov 8, 1985 |
| Production Budget | ||
| Opening Weekend Theaters | 3 | 1 |
| Maximum Theaters | 72 | 1 |
| Theatrical Engagements | 780 | 1 |
| Domestic Opening Weekend | $31,253 | $29,426 |
| Domestic Box Office | $2,086,098 | $29,426 |
| Inflation Adjusted Domestic Box Office |
$4,172,194 | $89,355 |
| International Box Office | $22,011 | |
| Worldwide Box Office | $2,086,098 | $51,437 |
| Remove | Remove |
| La lengua de las mariposas | La historia oficial | |
|---|---|---|
| Opening Weekend | $31,253 / $31,253 | $29,426 / $29,426 |
| 2nd Weekend | $82,973 / $127,150 | - / - |
| 3rd Weekend | $126,577 / $366,494 | - / - |
| 4th Weekend | $102,003 / $495,488 | - / - |
| 5th Weekend | $108,457 / $652,351 | - / - |
| 6th Weekend | $86,176 / $786,509 | - / - |
| 7th Weekend | $77,743 / $911,821 | - / - |
| 8th Weekend | $71,640 / $1,021,452 | - / - |
| 9th Weekend | $142,834 / $1,207,248 | - / - |
| 10th Weekend | $109,376 / $1,375,642 | - / - |
| 11th Weekend | $103,625 / $1,527,463 | - / - |
| 12th Weekend | $163,168 / $1,746,036 | - / - |
| 13th Weekend | $79,019 / $1,854,767 | - / - |
| 14th Weekend | $63,354 / $1,947,702 | - / - |
| 15th Weekend | $42,863 / $2,011,316 | - / - |
| 16th Weekend | $26,511 / $2,056,396 | - / - |
| 17th Weekend | $15,696 / $2,086,098 | - / - |
| 18th Weekend | - / - | - / - |
| 19th Weekend | - / - | - / - |
| 20th Weekend | - / - | - / - |
| La lengua de las mariposas | La historia oficial | |
|---|---|---|
| Opening Week | $44,177 / $44,177 | - / - |
| 2nd Week | $195,740 / $239,917 | - / - |
| 3rd Week | $153,568 / $393,485 | - / - |
| 4th Week | $150,409 / $543,894 | - / - |
| 5th Week | $156,439 / $700,333 | - / - |
| 6th Week | $133,745 / $834,078 | - / - |
| 7th Week | $115,734 / $949,812 | - / - |
| 8th Week | $114,602 / $1,064,414 | - / - |
| 9th Week | $201,852 / $1,266,266 | - / - |
| 10th Week | $157,572 / $1,423,838 | - / - |
| 11th Week | $159,030 / $1,582,868 | - / - |
| 12th Week | $192,880 / $1,775,748 | - / - |
| 13th Week | $108,600 / $1,884,348 | - / - |
| 14th Week | $84,105 / $1,968,453 | - / - |
| 15th Week | $61,432 / $2,029,885 | - / - |
| 16th Week | $40,517 / $2,070,402 | - / - |
| 17th Week | $15,696 / $2,086,098 | - / - |
| 18th Week | - / - | - / - |
| 19th Week | - / - | - / - |
| 20th Week | - / - | - / - |
Note: A theatrical engagement is defined as the movie playing in a single theater for one week. So, for example, a film that plays in 3,000 theaters in its first week and 2,000 theaters in its second week will have had 5,000 theatrical engagements.